حالة الشحن في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 电量状态
- "حالة" في الصينية 困难境地; 实验品; 形势; 情况; 情势; 条件; 物质状态; 状况; 状态; 白老鼠; 监视对象
- "حامل الشحنة" في الصينية 载流子
- "فرط الشحنة" في الصينية 超荷
- "فريق الشحن" في الصينية 货运小组
- "قسم الشحن" في الصينية 运送科
- "وكيل الشحن" في الصينية 货运代理人
- "ناقلة الشحنات السائبة" في الصينية 散装货船
- "فريق مناولة الشحنات" في الصينية 物资搬运小组
- "معدات مناولة الشحنات" في الصينية 物资搬运设备 装备搬运设备
- "نظام مناولة الشحنات" في الصينية 搬运系统 装卸系统
- "خطوط الشحن الكورية الرحلة 8509" في الصينية 大韩航空货运8509号班机空难
- "بطاقة الشحن" في الصينية 签账卡
- "بيان الشحنة" في الصينية 货物清单
- "تأخر موعد الشحن" في الصينية 货运时滞
- "تصنيف:سفن الشحن" في الصينية 货船
- "خدمات الشحن" في الصينية 发运业务
- "ديانات الشحن" في الصينية 货物崇拜
- "طريقة الشحن" في الصينية 运货模式
- "كثافة الشحنة" في الصينية 电荷密度
- "معدات مناولة الشحن الجوي" في الصينية 空运货物装卸设备
- "الاتحاد الدولي لرابطات وكلاء الشحن" في الصينية 国际货运承揽业协会联合会
- "خطوط حاويات الشحن الصينية المحدودة" في الصينية 中远海运发展
- "التحقق في المرحلة اللاحقة للشحن" في الصينية 装运后核查
- "الرابطة الدولية لتنسيق مناولة الشحنات" في الصينية 国际货运协调协会
- "الشحن الطرقي والساحلي" في الصينية 公路和沿海运输
أمثلة
- وفي حالة الشحن الجوي، يعمل موظفو الجمارك مع وكالة مناولة الشحنات.
就空运货物而言,海关关员与货物装卸机构(货物处理局)一道处理。 - وإضافة إلى ذلك، ستعمل على رصد حالة الشحن بانتظام ما دامت الأصول في مرحلة العبور، وعلى إصدار توجيهاتها إلى البعثات المستفيدة المعنية للتعجيل ببدء عملية الاستلام والتفتيش، وتحديث قاعدة بيانات غاليليو وإصدار تقارير الأضرار وتقارير الفروق في الوقت المناسب وحسب الاقتضاء.
此外,该部将定期跟踪运输途中资产的运输状态,指示有关接收特派团迅速开始验收工作,及时更新伽利略数据库,并酌情发布损坏和差异报告。 - علاوة على ذلك، ستعمل الإدارة على رصد حالة الشحن بانتظام ما دامت الأصول في مرحلة العبور، وإصدار توجيهاتها إلى البعثات المتلقية المعنية للتعجيل ببدء عملية الاستلام والتفتيش، وتحديث قاعدة بيانات غاليليو وتقارير الأضرار وتقارير الفروق حسب الاقتضاء.
此外,外勤支助部将定期跟踪资产在运输途中的运输状态,指示有关接收特派团迅速开始接收和查验程序,及时更新伽利略数据库,并酌情报告损坏和差异。 - 147- وقيل أيضا إن التعويض الوارد في الفقرة الفرعية (و) يمكن أن يكون مشكلة لشركات التأمين على البضائع، وذلك على سبيل المثال في حالة الشحن على أساس سداد الكلفة والتأمين وأجور الشحن (سيف)، حيث يرتّب البائع التأمين وتُحال بوليصة التأمين إلى المشتري عند انتقال مخاطرة الشحن إليه.
还有与会者指出,(f)项中规定的补偿办法可能会给货物保险人带来问题,例如,在到岸价(成本、保险加运费)货运业务中,卖方安排保险,保单则在运货风险转移时转让给买方。
كلمات ذات صلة
"حالة الزواج (مسلسل تلفزيوني بريطاني)" بالانجليزي, "حالة السكان في العالم" بالانجليزي, "حالة السلاح" بالانجليزي, "حالة السمو (أغنية تايلور سويفت)" بالانجليزي, "حالة السيولة" بالانجليزي, "حالة الشيخوخة في العالم" بالانجليزي, "حالة الضرورة" بالانجليزي, "حالة الطاقة" بالانجليزي, "حالة الطبيعة" بالانجليزي,